05年年会成果选登

对教学评价改革的几点尝试
湖北省鄂州市太和中学 范辉智 贺其录
 
 
    教师对学生的评价,在教学活动中起着非常重要的作用。对教师而言,正确的评价有助于加强教师对学生的了解,掌握学生的个体差异,从而实施相应的教学原则,激发学生的学习兴趣。对学生来说,教师对他们进行科学的评价,有助于学生对自己的学习行为、方法、效果形成正确的认识,增强自己对学习的信心。
    传统的评价方式以学习的考试分数为单一的评价标准。忽视平常兴趣的培养与学习方法的养成。我们根据新课程标准要求,探索对学生的科学的评价方法。坚持形成性评价与终结性评价相结合,在以下几方面进行了积极大胆的尝试。
    一、启蒙时期多以鼓励性评价为主
    当学生踏入中学校门,大多数对英语抱有浓厚的兴趣,随着知识水平的逐渐加深,学生对学习英语的热情锐减,我们认为造成这种现象的根本原因,是教师对学生的学习过程关注不足,过份地重视了学生的终结考试成绩,忽视对部分学生的鼓励与引导,从而挫伤了大部分学生的学习积极性。
    为了证实我们的假设,我们进行了有效的尝试。由一位实验教师同时教两个班级,在实验班实施评价方式改革,教师积极地关注学生整个学习过程及时进行积极的鼓励与引导,而对另一个班则实施传统性的评价方式,凭学生的考试成绩论高低,我们在上学期未对实验班和对比班同时进行问卷调查:
    1、你认为英语是否有趣。
    2、你是否愿意主动回答问题。
    3、课前课后你能否自觉地预习和复习。
    4、你是否能积极主动地记忆单词。
    问卷结果,实验班百分之百学生认为对英语感兴趣,而对比班级只有百分之六十;实验百分之八十的同学表示愿意主动回答问题,而对比班级只有百分之二十五。百分之八十五的实验班同学表示能进行预习和复习,并容易记住单词,而对比班级只有百分之三十的同学表示愿意进行预习、复习。
    在实施形成性评价过程中,我们对几次有代表性的事件作了记录。
    1.在复习英语字母时,请一位注意力不够集中的同学陈亮辩认字母、该生两次将C读成E,以传统习惯,教师会提高严励批评。相反,实验教师肯定了该生的进步。因为,这位学生当时根本就没有意识地记忆过字母,能回答就是一种进步的表现。得到了老师的肯定评价,该生感到很满足,之后的课堂学习中,态度有了明显的变化……
    2.该班有两位叫胡月桂、柯满容的女学生基础极差,模仿能力偏弱。对这样的同学,老师在课内外检测时,经常根据实际情况,在微小进步上进行高度评价,很大程度上激发了她们的积极性。胡月桂同学虽然大方,但发音不算准确,经常招致学生们的哄笑。此时,教师总是暗示其它同学注意尊重他人。同时对该生予以耐心的纠正,对他的诚实和能力大加赞赏,经过评价的激励,该生主动要求找一名先进生配合,课外对她进行经常性的帮助。后来,家长主动来访反映她对学习比以前更热情了。问其原因,回答是:“老师说我有进步,我认为自己也会学了,我也比以前更想学习了”。
    学生柯满容性格内向,从不敢在老师面前谈论学习。自息课时,教师几次走到其旁边,设法让她开口用英语回答问题,经过几次努力,终于能连续回答出: What’s your name? How old are you?
此时,教师惊喜地说:Very good.你回答得不是很好吗?只要坚持,一定会学好英语的。的确,跨过了这一关后,该生再也不怕回答问题了。
    有位叫柯正的同学也一样上课都不发言,开始时课内总不开口。有一次教师微笑着来到他旁边:Hi ,boy ,What's your name?教师伸手示意他回答,他明白老师的意图,紧张兮兮地站起来,头也不敢抬起,同时,全班发出了不太强烈的哄笑,原来,这位学生口齿不清,没等他开口,其他同学就发笑了。我告诉其它同学,千万别小瞧人。又信任地在旁边鼓励。 Say ,please say,大约一分钟后,终于听到了他的回答,但全放哄堂大笑。因为他回答得一点也不象(但没错),实验教师认为,这种现象也许是学生太紧张的结果,他毕竟听懂了,并且能大胆开口,所以教师高声肯定地说:对于外语学习者来说,从不敢开口到大胆开口,其实就是一个伟大的跨越,这意味着他在成功的大道上,已经有了一个光辉的起点。已后,柯震同学果然兴趣愈加浓烈,成绩也有了明显的提高。
    二、指导学生开展自我评价
    对于十二、三岁的少年,思想观念尚不成熟,如果教师认为分数是成绩的话,他们也一定会这么认为。我们认为,如果教师盲目地追求分数,学生一定会盲从的,不知如何正确地对待成败,就不能对自己的学习过程和学习成果作出合理的客观评价。其实,作为教师,我们应该知道,教师不应该只教给学生知识。更重要的是,让他们学习去如何获得知识。
    9月底,为了防止部分学生, 尤其是部分用功学生的盲从性,我们开展并实施自我评价。引导学生对知识养成形成正确的认识,让学生认识英语学科与其它学科的差异,认识培养兴趣对形成动机的作用,认识传统教学法与评价方法的不足之处,指导学生自制自我评价表,并将学生的学习情感因素放在首位,过程放在中间,成绩居后,意思是,没有热情,就不会投入地学习;没有学习的过程,就不可能获得成绩。也可认用公式表示为:
    主动学习(情感因素)+合理的过程(方法)→学习成果
        时间、级
  姓名
Monday Tuesday ……
1 、情感因素 2 、学习过程 3 、学习成果 ……
         
         
    该表的情感因素栏, A:乐意并迫切要求学习;B:控制自己,勉强坚持学习;C:怕老师批评,不得已而为之;D:怕批评而佯装在学。
    过程级别为, A:听讲专注并坚持课后复习巩固;B:听讲认真但不会或不愿课后复习;C:思想有时开小差;D:根本没学习。
    成绩级别为,A:完全完成任务;B:基本完成任务;C:只能听,不会说;D:听不懂,但免强能跟读。
    事实证明,指导学生进行自我评价,的确能帮助他们正确地认识自己。也许有少数的学生不讲真话,但多数学生们的行为,会对少数人产生影响,实验之后,很多学习都能认识到只要学习就会有收获。教师在检查个人评价时,重在指导,不必有过高的要求,对初学者而言,愿意听说,就有进步的希望,就应该得到肯定和鼓励。一定要使学生们对自己的能力和成绩有一个客观的认识,消除畏惧心理,培养自信心,鼓励学生多动口、勤动手。
    三、积极开展合作性评价,促进整体共同提高
    开展合作性评价,一方面可提高优生的工作能力,巩固学习成果,另一方面对差生能起到鞭策和促进作用。
    从七年级下学期开始实施学生合作评价,由教师确定 8名学习情感策略,成绩都优秀的同学,作为合作评价负责人,记录本组人员的学习情况,小组成员在能力允许的情况下,可进行互测互评。为了不挫伤差生的积极性,教师特别强调成绩级别因人而异,着重强调对学习和评价的参与,记录评价结果的目的是便于自己(学生)和教师们观察个体的发展情况。对于后进生,只要有进步就应得到肯定,努力发掘弱势个体的闪光点,创造条件,让大多数学生能体验收获的快乐。我们的口号是:有点阳光就灿烂。
    随着知识的逐惭加深,我们的合作评价省去了对过程的评价,将成果考查改为词汇记忆合作评价表格制作为:

       时间、级

  姓名

Monday

Tuesday ……

1 、感情态度

2 、词汇记忆

3 、情景应答

……

LiLei

A

B

A

……

         
         
   通过一定阶段的合作评价,促使学生逐渐养成自觉学习的习惯。我们认为,这种民主的评价方式,最起码有两种作用值得肯定。其一,促使形成整体的参与意识。因为,只要参与,就能有所进步,就能得到一定的评价。其二,通过参与评价,优生可以巩固所学,差生能逐渐起步。教师指定考查内容的范围,决定测试题型(起始阶段可能为:听写、填词、对话、填空、翻译)通过检查与评价互相促进,共同进步,达到整体提高的目的。
    四、确立评价目标
    在实施七年级教学评价中,我们从情感、知识、能力三方面进行定位,在评价的目标和方式上进行了积极的尝试。
    1、设置情感目标进行评价
    英语学习情感目标的设置,旨在鼓励学习积极参与。学习通过了解自己的情感变化,逐步认识情感——过程——结果之间的必然联系;教师通过对学生情感态度的观察,调节自己的课案设计,修正课堂教学的实施方式与评价方式,指导下一步教学过程的有效实施。
    我们深刻地体会到,课堂教学的实施过程中,学生积极参与并对即将展开的教学活动表现出极大的兴趣和热情,对教师实施课堂教学是一种很大的促动。另一方面,教师科学的调度,准确的指令,适度的幽默,不断变化的节奏,对学生的情感是一种有效的激发。因此,评价学习情感之前,我们对学生进行了正确的引导。也许很多教师都碰到过不少语言缺陷而失去自信心的学生,他们日渐对学习英语表现出冷漠情绪,教师应尽力克服这种悲观心理现象,主动地鼓励和帮助他们,为这类学生创造成功的机会尤为重要,能以此向全体同学证实情感是学习成绩的先决条件,并对全体同学进行自我情感评价的宣传和指导。
    在实施情感评价前,我们对试验学生作出具体界定,让学生对自己,对伙伴都有所了解,这些外在的表现行为,与学生的学业成绩存在着必然的联系。为了不让后进生动摇自信心,我们对一些较有代表性的具体事例,公开对学生进行个案分析,以之鼓励他们积极投入,争取进步。七年级情感目标界定定为:
    ①积极主动地参加课堂活动。
    ②使用所学语言项目进行交流。
    ③积极地进行合作学习,共同完成任务。
    ④使用体态和表情进行练习和交流。
    ⑤主动按情景去猜测语义(主动思考)。
    ⑥在生活中接触英语时乐于探究其含义并尝试模仿。
    对情感目标的界定和评价,是对学习过程所作的前期肯定,帮助学生端正学习态度,培养主动学习的习惯。避免盲目以终结考试成绩来衡量学生(或自己)的成就。评价的方式也不拘一格。教师要作记录,对代表性案例要作细致分析,并定期考查学生的自评结果,发现问题予以更正和指导。
    2、确立知识项目的评价目标
    基础知识的评价是一个比较具体的问题,设置几道试题确实可以发现学生对知识的掌握情况。但评价知识切忌划一求同,对不同层次的学生应作不同的界定,让参与活动的同学都发现自己的进步。在实施目标的评价过程中,我们运用因材施教原则,以评价手段为基础,对不同的学生作出不同的级别要求,以求保持学生的兴趣。
    我们认为,对基础知识的评价是形成评价实施的核心,教师要通过不同的观察与测试,了解学生们对语言项目的掌握情况,及时分析,诊断学生的学习行为与效果。知识项目的具体目标,我们通常以口、笔头两方面实施。口头方面,运用教材编写语言项目,运用实践交流的方式进行考查;笔头方式,以评价手册为主要手段,帮助学生界定级别,让学生了解自己的进步情况。
    随着知识的推进,词汇的巩固日益显其重要地位。我们从调查中了解到:命令式地记忆单词,学生往往不能积极参与,对未能完成任务者进行批评或惩罚,更会挫伤学生的积极性。考虑到单词记忆是学生的一大难题,我们在改变教学方式的基础上,对单词记忆的评价方式也作了很大的改革。我们将词汇考查更名为“听写比赛”,先进行自评,了解自己的学业进步,然后,基础相当的同学进行互评,比谁进步得更快,阶段性地进行全体总评,看谁做得最好。我们还向学生表明观点,词汇记忆非一日之功,效果显示出的优劣存在于很多复杂的因素,只要能参与,有进步,学好英语就有很大的希望。
    3、实施对能力评价的尝试
    根据课程标准要求,提高语言能力是英语教学的最终目标。语言能力是一般能力的一种类型,在心理学上称之为“基本能力”。在实施七年级英语课程中,我们着手尝试了初级界定语言能力测量的具体目标。根据儿童心理发展的客观规律,确定各项目的评价目标。我们认为,在外语学习的初始阶段,实施课程与评价,应着重于对学生的听说能力,口头表达能力和读写能力(策略)进行有效的培养和评价。
    ①听说能力的培养与评价
    学习任何一种语言都是从听和说开始的。口头语言和书面语言之间有着明显的对比关系。带着理解的心理去听和说是接受技能。而独立地说与写是创造性技能。我们经常采用听与说的练习,代替传统的语言讲解和翻译。首先让学生自信听清所呈现的语言项目,鼓励学生大胆模仿,及时予以合理的评价。在大部分学生模仿之后,才进行巩固性练习。如此实施方式的理由是:听说应先于读写,听说是提高学生口语能力的一条基本原则。一个人不可能熟练地发出他从没有听到过的音。所以,从逻辑上讲,第一步应考虑如何提高听说能力。
    根据评价手册,我们重新确定班级实际的具体目标:
    A:听懂并正确完成评价测试。
    B:只完成部分测试。
    C:听懂部分句意,判断不准确。
    D:只听懂部分词汇,不会判断。
    ②口头交际能力培养与评价。
    为了防止哑巴英语,教师必须对学生进行口语交际能力的培养和训练。音位,词汇、语法等项目的引入和练习,最有效的方法之一是口语对话。使对话可进行控制。引导或自由练习。对话也是人与人之间交流的具体表现:
    例如:
    T:Look,what am I wearing?
    S:You are wearing……
    T:What color is my coat?
    S:
    T:I like brown . like blue very much.
    What about you? Ss:
    What color do you like?
    Do you like btown/red
    我们经常把此类对话展开进行排,组或链接式操练,让学生带着真实角色与感情练习语言项目。这样的师生交流和学生的多向交流具有现实意义。学生乐于参与,积极实践,容易接受新知识。
    又如:
    T:My name is xx, I come fron……
    Where do you come from?
    S:……
    教师坦然地介绍自己的真实姓名和实际籍贯,刺激学生介绍信息,回答Where问题是不很困难的。部分学生理解后,可以与教师进行交流演示,然后对后进生继续进行引导,这样进行信息的双向和多向流动,比直译法或语法讲解更具现实意义。
    有些语言项目,教材只提供了相当的替换练习,只对替换练习进行了生搬硬套,收不到预期的效果。我们尝试加工处理语言项目,使之成为交际语言,如What would you like?和Can I help you?之类,假定故事发生在客厅或商店,指导学生们扮演合适的角色,准备相应的物品,级学生以想像的空间,完成待客和购物两则对话,在自编的过程中很多学生运用了 Is there……?Are there……?Do you have……?I want……?Here you are……?Thank you等等。如此创造性地练习,具有很强的挑战性,优秀生完成任务后,教师应予以鼓励性评价,其它学生都跃跃欲试。这种模拟情景的练习,调动了差生的积极性,优生也在实践中提高了自己。口语交际能力的训练是多样的,分组合作练习也是一种有效的方法。没有老师的限制,学生没有胆怯心理,可能会做得更好,这时,教师应作好自我评价与合作评价的正确指导,注意标准的多层性,鼓励学生大胆开口,积极运用。
    ③读写能力的培养和评价
    读写能力的培养和提高,对学生能否继续坚持学习,起着相当重要的作用。对学生读写能力的评价,同样值得注意科学性和标准的多层性,要促使全体学生都能活动相应的发展。
    我们对阅读训练进行了积极的探索:第一步:提出关键性问题,引导学生们努力从自读中发现答案,预读时力求抓住关健信息,第二步,细续时认真思考,避免同母读对照、培养学生根据上下文的逻辑关系,推测词义与语义。比如,Japan is a country near china中country一词,就能从本句的前后推断出来。第三步:按教师指令完成任务,同时予以及时的评价与鼓励,让学生发现自己的内在潜力,最后是阅读的巩固阶段,我们则从节奏与技巧(失声、连读、语调)上加强练习,训练必要的朗读技巧,让优生得到更高发展。
    写的训练先从模仿开始,先训练书写的规范性,为提高规范的书写能力,组织进行了两次书写比赛,有非科任教师评价,将试验班学生书写习作,进行分级评比,促进书写能力的提高,更深层次的英语习作训练,运用任务的教学模式,比如:
    1、自我介绍。
    2、介绍你房间的物品。
    3、介绍班级同学正在发生的情况。
    4、描写你的朋友或老师。
    5、给朋友或老师关一张贺卡。
    评价读写能力时,我们也做到具体问题具体分析,重在鼓励、激发、刺激全体学生积极参与。
    根据课程标准,我们对阅读的总体目标也作了界定:
    阅读目标:
    1、正确朗读课文。
    2、理解简短的书面指令。
    3、读懂相当于课文的短文(评价手册可作参考)
    写作目标:
    1、正确使用标点及大小写。
    2、参照范例写出或答复贺卡等。
    3、用短句描述人物或图片。
    五、实施评价的具体手段
    就现实而言,我们知道终结性评价的偏面性造成了许多危害,并不是想淘汰它,它的选拔攻能是不可低估和替代的,对两种评价是否有很大矛盾,我们持否定态度。在教师思想转型期,也许是或多或少地影响终结性评价(期末考试的结果)而从长远利益看来,只要能提高并保持学生的学习兴趣,形成性评价的潜力是巨大的,它对终结性评价具有帮助作用。
    某阶段内各项目的具体目标,教师可以以教材为基础,参照新课程标准,结合本班实际做出具体的调整的计划,评价手段方面,以本地区的实际情况,可以以下几方面作探索。
    1、观察
    观察是教师评价学生们的基本方式。观察的内容很多:课堂反映,自习态度,小组活动,课间交流,习作情况,出错反映。观察可为教师记录评价结果提供信息。
    2、座谈
    该方式利于评价学生的个人学习情况和需求,此时,教师可以发现学生对自己课程实施的看法和需求,是教师进行自我评价和学习策略指导的最好时机。
    3、自我相互评价
    这种方式本地区是薄弱环节,多数学生对自己的基础与潜力缺乏了解。它应该在形成性评价占有一席之地,不仅能培养学生正确评价自我能力,也有助于保护学生的自尊心,提高自信心,课程实施过程中,我们将很多评价项目让学生进行自评或互评,正所谓“知己知彼”。
    4、项目展示
    每完成一个学习项目,比如,以What为单位,鼓励学生自己创作,运用所学语言项目编出对话,并到讲台前作演示,如此培养学生进行创造性思维。为了使学生们领会语言的表意功能,对关键性语言,教师对学生进行体态示范。集体参与,共同评价。这是一个有待开发的评价项目,它能有效地保持学生的兴趣,提高学生语言的表达能力。
    实验结果证明,形成性评价能激励学生学习,帮助学生有效调控自己的学习过程,使学生获得成就感,增强自信心,培养合作精神。形成性评价与终结性评价的有机结合应该成为英语教学的努力方向。
 
 
 

编辑:基础教育英语教学评价试验项目办公室  
Tel: 010-88118531 Fax: 010-88116269 E-mail: assess@eduassess.com.cn